ハンバーガーボタンをテキストで説明するときには合同記号「≡」を使っている。漢字の「三」も似た形ではあるが、長さが異なるし、そのまま本来の文字として「3」と読まれても困るので。