「焼け石に水」というのは「慣用句」だろうか、「ことわざ」だろうか？ 中学生向けの学習ガイドによると、組み合わせた言葉の意味を超えて特別の意味を表すものが「慣用句」で、教訓などの意味を含む昔から使い慣れた言葉が「ことわざ」だそうだが、「焼け石に水」はどちらだ？ 教訓というほどではなさそうだから慣用句だろうか。